Čakajo na svoj čas in hvalijo Boga, če ga starost ali delo odloži.
Èekaju poziv i hvale Boga što ih zadržavaju godine ili posao.
Veš, veliko hočeš za svoj denar, jaz pa hočem veliko za svoj čas.
Ti želiš mnogo za svoj novac, a ja želim mnogo za svoje vreme.
Končno je nekdo uvidel tvojo požrtvovalnost, -- kako si namenil svoj čas in celo mene, tistim družinam, ki jih omenjajo.
Napokon neko nagraðuje tvoj rad za koji se toliko žrtvuješ. Sve drugo ti je manje važno, ukljuèujuæi i mene. Najvažnije su ti porodice o kojima govore.
Služil sem svoj čas v hiši pravice, a zame ni pravice.
Odlezao sam u kuæi pravde, ali pravde za mene nema.
Perpetua je stara zavaljena rit... ki svoj čas preživi tako, da me nadzira.
Перпетуа је дебела баба, која проводи време давећи ме.
Se boš vrnil v svoj čas?
Да се вратиш у своје време?
Naj tratim svoj čas, vedoč, da ne bodo poslušali?
Da li æu odlaskom na to mesto izgubiti svoje vreme? Znajuæi da me neæe saslušati.
Do sedaj si svoj čas preživljala med mrtvimi, sestavljala skupaj njihove zadnje trenutke.
Све до сада, провео си свој живот међу мртвима склапајући њихове последње тренутке.
Kako naj preživim svoj čas na Zemlji?
Kako bih trebao da provedem vreme na ovoj Zemlji?
Zgubljamo svoj čas z iskanjem nekega čarovnika.
Gubimo vrijeme na traženje nekakvog maðionièara.
Glejte, samo v miru hočem odsedeti svoj čas.
Samo želim odležati kaznu na miru.
Nočem, da zapravljaš svoj čas, to je vse.
Pa, ne želim da gubiš vreme, to je sve.
Vse ima svojo uro, vsako veselje ima svoj čas pod nebom.
Za svaku stvar postoji godišnje doba, i vreme za svaku svrhu pod nebom.
Razen, če so moji ljudje v sorodu z Benjaminom Franklinom in njegovimi petimi brati dvojčki, zapravljaš svoj čas.
Osim ako ih nije oslobodio Benjamin Franklin i njegovih pet blizanaca, tratiš vrijeme.
Zakaj zapravljaš svoj čas in loviš to koščeno, zadrto, angleško punco?
Zašto gubiš vreme hvatajuæi tu mršavu, umišljenu Engleskinju?
Pa, svoj čas se je moral spopasti z veliko stvarmi, saj veš?
Pa, imao je i on dosta stvari da završi u njegovo vreme, znaš..
In jaz sem trošil svoj čas.
A ja sam samo gubio vreme.
To terja svoj čas in če se ne boste nehali zafrkavati in se prikazali, se ne bo nikoli niti začel.
To je dugotrajan proces i, ako napokon ne izaðete na otvoreno, nikada neæe ni poèeti.
Boljše vprašanje je, zakaj zapravljaš svoj čas na poceni otroške potegavščine.
Mislim da je pravo pitanje, zašto gubiš vreme sa jeftinim deèijim podvalama?
Hvala, da ste nam naklonili svoj čas, Nick.
Hvala ti što si našao vremena za nas, Nik.
Svoj čas je preživel z vlačugami, na lovu in z vinom, dokler ga zadnje dvoje ni ubilo.
Своје време је проводио са курвама, у лову и у пићу док га последња два нису убила.
Kmalu po tem, ko si zapustila svoj čas, je tehnologija našla svojo pot skupaj s storilci kaznivih dejanj, ki so videli samo priložnost.
Убрзо након што сте напустили ваше време, технологија проналази пут у рукама криминалаца који је видео само прилику.
Če bi želel zapravljati svoj čas na neumnosti, bi sledil Leonardu na Instagramu.
Да сам хтео да траћим време, пратио бих Ленарда на Инстаграму.
Počaščen sem, vendar zapravljaš svoj čas.
Polaskan sam, ali uzalud trošiš svoje vreme.
Uživaj svoj čas na tej skali.
Uživaj u svom vremenu na kamenu.
Zakaj bi tratila svoj čas z nekom, ki ne vidi?
Zašto bih traæila ovo na nekoga ko ne vidi?
Upam, da si bil srečen in da si dobro izrabil svoj čas.
Надам се да си срећан. Надам се да си добро користи своје време.
On je vodenje z glavo navzdol, tem svoj čas.
On drži glavu dole, odraðuje svoje.
Moj ded je bil za svoj čas neverjeten človek.
Moj deda je bio čovek koji je išao ispred svoga vremena.
Po drugi strani, če ne morete oditi, ne morete izkusiti užitka, ne kulminirate, ne dosežete orgazma, ne vzburite se, ker svoj čas porabite v telesu in glavi drugega in ne sebe.
Sa druge, ako ne možete da odete, ne možete da iskusite zadovoljstvo, ne možete da doživite vrhunac, ne postižete orgazam, ne uzbuđujete se jer boravite u glavi i telu drugoga, a ne u svojima.
Srednji razred danes vliva ves svoj čas in energijo in dohodke v svoje otroke, čeprav ima srednji razred vedno manj možnosti, da te stvari zagotovi.
Srednja klasa danas troši sve svoje vreme, energiju i sredstva na decu, iako srednja klasa ima sve manje i manje svega ovoga da da.
Preživljala sem ves svoj čas s temi mladimi fanti.
Provodila sam sve svoje vreme s ovim mladićima.
Storil sem vse mogoče, da sem porabil svoj čas, vsako budno uro, s preganjanjem teh ljudi, se družil z njimi, pil pivo in treniral, kar je pač bilo.
Radio sam sve što sam mogao da bih provodio vreme, svaki mogući trenutak na javi da bih obigravao oko tih ljudi, družio se, išao na pivo i vežbanje, šta god bilo.
Res sem dvomila, ali mi bo kdo pomagal s tem in svoj čas uporabil za kaj takega.
Zaista sam sumnjala da će iko želeti da mi pomogne oko toga i da odvoji svoje vreme zbog takvog nečeg.
Če bi ta trenutek investirali v najboljšega sebe v prihodnosti, kam bi vložili svoj čas in energijo?
Ukoliko biste ulagali danas u najbolju verziju sebe u budućnosti, gde biste uložili svoje vreme i energiju?
A ko raziščemo, kako uspešni ljudje preživljajo svoj čas in pogledamo njihov urnik uro za uro, menim, da je ta ideja popolnoma napačna.
Međutim, nakon što sam izučavala koliko uspešno ljudi troše svoje vreme i gledala njihove rasporede sat za satom, mislim da je ova zamisao naopako postavljena.
Svoj čas na začetku dvajsetega stoletja je bilo prizadevanje za motoriziran človeški polet enako kot spletno podjetništvo današnjega dne.
No, početkom 20. veka, trka za razvoj leteće sprave kojom bi upravljao čovek bila je u centru pažnje.
Dajala sem svoj čas in svoj denar. Dajala sem, ko so bile rešitve na razprodaji.
Davala sam svoje vreme i novac. Davala sam kada su rešenja bila moguća.
Kajti Kristus je svoj čas, ko smo mi bili še slabi, umrl za brezbožne;
Jer Hristos još kad slabi bejasmo umre u vreme svoje za bezbožnike.
0.62539196014404s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èekaju poziv i hvale Boga što ih zadržavaju godine ili posao. 